Javed Akhtar
R. D. Burman
1942: A Love Story
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Khilta Gulaab
Jaise Shayar Ka Khwaab
Jaise Ujli Kiran
Jaise Vann Mein Hirani
Jaise Chandni Raat
Jaise Narmi Ki Baat
Jaise Mandir Mein Ho Ek Jalta Diya
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Seperti mawar yang mekar
Seperti mimpi sang penyair
Seperti sinar matahari yang terik
Seperti rusa di hutan
Seperti malam diterangi sinar rembulan
Seperti kata yang lembut
Seperti lilin yang menyala di kuil
Saat aku melihat gadis ini, itu yang kurasa
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Subah Ka Roop
Jaise Sardi Ki Dhoop
Jaise Veena Ki Taan
Jaise Rangon Ki Jaan
Jaise Balkhaye Bel
Jaise Leharon Ka Khel
Jaise Khushbhoo Hawa Liye Aaye Thandi
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Seperti pagi yang indah
Seperti sinar matahari di musim dingin
Seperti suara manis dari veena (kecapi)
Seperti esensi dari warna
Seperti pohon anggur yang berbelit
Seperti permainan ombak
Seperti angin sejuk yang semerbak wanginya
Saat aku melihat gadis ini, itu yang kurasa
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Jaise Naachta Mor
Jaise Resham Ki Dor
Jaise Pariyon Ka Raag
Jaise Sandal Ki Aag
Jaise Solah Shringar
Jaise Ras Ki Phuhaar
Jaise Ahista Ahista Badhta Nasha
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Ho Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Saat aku melihat gadis ini, aku merasa..
Seperti burung merak yang menari
Seperti benang dari sutra
Seperti lagu merdu dari peri
Seperti nyala api kayu cendana
Seperti 16 ornamen keindahan
Seperti kabut yang menyegarkan
Seperti racun yang menyebar dengan lembut
Saat aku melihat gadis ini, itu yang kurasa
Saat aku melihat gadis ini, itu yang kurasa