Amitabh Bhattacharya
Ajay-Atul
Agneepath
Deva shree ganesha..
Jwala si chalti hai aankhon mein jiske bhi dil mein tera naam hai
Parwah hi kya uska aarambh kaisa hai aur kaisa parinaam hai
Dharti ambar sitare
Uski nazare utaare
Darr bhi us se dara re
Jiski rakhwaliya re
Karta saaya tera
hey deva shree ganesha..
Tuhan Ganesha..
Siapa yang memiliki namamu di hatinya, ada api di matanya,
Siapa yang peduli bagaimana awalnya dan bagaimana hasilnya..
Bumi, langit dan bintang,
Cobalah untuk menjauhkannya dari masalah,
Bahkan ketakutan pun takut padanya,
Siapa pelindung
Bayanganmu adalah..
Ya Tuhan Ganesha..
Teri bhakti ka vardaan hai
Jo kamaaye woh dhanvaan hai
Bin kinare ki kashti hai woh
Deva tujhse jo anjaan hai
Yoon toh mooshak savari teri
Sab pe hai pheredaari teri
Paap ki aandhiyan laakh hon
Kabhi jyoti na haari teri
Itu anugerah pengabdian untukmu,
Yang mendapatkan (pengabdian ini) kaya..
(sementara) dia adalah perahu tanpa pantai,
Siapa yang tidak mengenalmu..
Seperti tikus adalah kendaraanmu,
(tapi) penjagamu ada di sana..
Bahkan jika ada sedikit badai dosa,
Cahayamu tidak pernah hilang (melawan mereka)..
Apni takdeer ka woh, khud sikandar hua re
Bhool ke yeh jahaan re, jis kisi ne yahaan re
Saath paaya tera
hey deva shree ganesha..
Dia menjadi raja atas nasibnya sendiri,
Siapa, melupakan dunia ini,
Dapatkan bantuanmu,
Ya Tuhan Ganesha..