R. D. Burman
Anand Bakshi
Aap Ki Kasam
Chori chori chupke chupke
Chori chori chupke chupke
Palkon ke peeche se chupke
Keh gayi saari batiyan
Akhiyan, woh akhiyan
Yeh akhiyan, woh akhiyan
Diam-diam dan sembunyi
Diam-diam dan sembunyi
Bersembunyi dari balik bulu mata
Mereka telah mengatakan segalanya
Mata ini, mata itu
Mata ini, mata itu
Chori chori chupke chupke
Palkon ke peeche se chupke
Keh gayi saari batiyan
Akhiyan, woh akhiyan
Yeh akhiyan, woh akhiyan
Diam-diam dan sembunyi
Bersembunyi dari balik bulu mata
Mereka telah mengatakan segalanya
Mata ini, mata itu
Mata ini, mata itu
Honthon par tha laaj ka pehra
Dhadak gaya yeh dil na thehra
O hothon par tha laaj ka pehra
Dhadak gaya yeh dil na thehra
Ban gayi prem ki patiyan
Akhiyan, woh akhiyan
Yeh akhiyan, woh akhiyan
Ada penjaga rasa malu di bibirku
Jantungku berdetak tanpa henti
Ada penjaga rasa malu di bibirku
Jantungku berdetak tanpa henti
Itu menjadi seperti daun cinta
Mata ini, mata itu
Mata ini, mata itu
Lakh chupaye Meera rani
Manmohan ki prem deewani, deewani
Lakh chupaye Meera rani
Manmohan ki prem deewani
Tidak peduli berapa banyak yang Meera sembunyikan
Dia tergila-gila pada Manmohan
Tidak peduli berapa banyak yang Meera sembunyikan
Dia tergila-gila pada Manmohan
Jaan gayi, jaan gayi, jaan gayi
Jaan gayi sab sakhiyan
Akhiyan, woh akhiyan
Yeh akhiyan, woh akhiyan
Mereka semua jadi tahu
Semua pacarnya tahu
Mata ini, mata itu
Mata ini, mata itu
Chori chori chupke chupke
Palkon ke peeche se chupke
Keh gayi saari batiyan
Akhiyan, woh akhiyan
Yeh akhiyan, woh akhiyan
Diam-diam dan sembunyi
Bersembunyi dari balik bulu mata
Mereka telah mengatakan segalanya
Mata ini, mata itu
Mata ini, mata itu